Τὸ 1949, ὁ μεγάλος ἁγιογράφος Φώτης Κόντογλου ἔγραψε τὸ «Θρηνητικὸ συναξάρι Κωνσταντίνου τοῦ Παλαιολόγου». Δημοσιεύθηκε ὁλόκληρο στὸ περιοδικὸ «Κιβωτός», τὸ 1953 καὶ ἀναδημοσιεύθηκε στὸ βιβλίο του «Ἡ Πονεμένη Ρωμιοσύνη», τὸ 1963.
Ὁ Κόντογλου χρησιμοποιεῖ ἕναν ἀπαράμιλλο τρόπο γραφῆς, ποὺ ὅμοιό του μπορεῖ νὰ συναντήσει κανεὶς μόνο σὲ παλιὰ βυζαντινὰ χειρόγραφα! Κανένα γράμμα δὲν εἶναι ὅμοιο καὶ ὁ τρόπος σύμπλεξης εἶναι τόσο ἀντισυμβατικὸς καὶ ἐκπληκτικὸς ποὺ δὲν μπορεῖς παρὰ νὰ ὑποκλιθεῖς μπροστὰ στὴν πένα καὶ τὸ ταλέντο τοῦ ἀνθρώπου. Ἀπὸ τὸν χειρόγραφο αὐτὸν θησαυρὸ προέρχεται ἡ ἔμπνευση γιὰ τὴν γραμματοσειρὰ «Σύναξις». Ἐλπίζουμε νὰ δώσει μιὰ μικρὴ αἴσθηση ἀπὸ τὸ ἐξαίρετο ὕφος τοῦ πρωτοτύπου.
